Personalisierte Aufmerksamkeit bei GO-TRANSLATE definiert uns. Diese Eigenschaft ist eine unserer Hauptstärken, da wir während des gesamten Übersetzungsprozesses mit unseren Kunden kommunizieren.
Eine Fachübersetzung, etwa eine juristische Übersetzung, erfordert nicht nur eine Person, die die Sprache, in die das Dokument übersetzt werden soll, fließend beherrscht. Rechtsterminologie kann so spezifisch sein, dass sie einen vom CJF anerkannten und mit dem Rechtsgebiet vertrauten Fachübersetzer erfordert, der auch die entsprechenden Fachbegriffe oder die Umgangssprache kennt, um die Essenz jedes Dokuments zu bewahren.
ÜBERSETZUNGSDIENSTE
Juristische Übersetzung
Übersetzung von Zeugnissen, Diplomen, Studiennachweisen (Transcripts)…
DOLMETSCHER-SERVICES
Kongresse, Symposien, Geschäftstreffen, institutionelle und Firmenveranstaltungen…
Leibnitz 117, P3 OF 1, Col. Nueva Anzures, Miguel Hidalgo, C.P 11590, Ciudad de México
T. +(52) 55 6522 6440
[email protected]
Wir wissen, dass unsere Kunden anspruchsvolle Zeitpläne einhalten müssen, deswegen hoffen wir, dass Sie uns nicht nur als Dienstleister sehen, sondern als eine strategische Lösung, um spezifische Dokumente in jede Sprache zu übersetzen.
Wir sind in der Lage, Ihre wichtigsten Dokumente ordnungsgemäß zu handhaben. Sie können die absolute Gewissheit haben, dass die Vertraulichkeit durch eine Geheimhaltungsvereinbarung/NDA (falls Sie dies wünschen) ab dem Moment, in dem wir Ihre Dateien erhalten, bis zur Lieferung gewährleistet ist. Dies können wir sicherstellen, da wir mit verschlüsselten Speicherservern arbeiten.
Go-Translate Now
Eine der Hauptrisiken, wenn Sie sich nicht an einen Übersetzer oder Dolmetscher mit den erforderlichen Qualifikationen für die Übersetzung eines juristischen Dokuments wenden, besteht darin, dass die rechtliche Integrität der beteiligten Personen oder Unternehmen beeinträchtigt werden kann.
